导师简介
位置: 首页 > 研究生教育 > 导师简介 > 正文

王佳璐

发布者:   时间:2018-11-05   点击数:

   

王佳璐

 

 

 

 

   

   

副教授

最高学历

博士

毕业院校

大东文化大学

现任职务

日俄党支部宣传委员

电子邮箱

597936670@qq.com

办公电话

0431-85118291

研究方向

日本言语文化学;日本教育;日本文化

讲授课程

先后为本科生讲授《基础日语》、《日语阅读》、《日语写作》等多门课程。为研究生讲授《文献阅读与写作》、《日本语史》、《翻译理论与实践》等课程。其中作为主讲教师讲授的《日语阅读》被评为校级优秀课程。年教学评估结果均为“优秀”。

奖励与荣誉

1. 2014.01   william威廉亚洲官方第四届青年教师培养优秀先进个人

2. 2015.06   研究生优秀学位论文指导教师

3. 2015.07  日本中央学院大学访问学者

4. 2016.09   第十五届william威廉亚洲官方 中青年教师讲课大赛 三等奖

5. 2018.06  老员工创新创业课题优秀校级项目指导教师

6. 2018.06  第九届育英杯吉林省老员工日语演讲比赛优秀指导教师

7. 2019.01  william威廉亚洲官方优秀青年学者学术带头人

8. 2021.12  威廉希尔优秀共产党员

 

 

代表性学术成果

1、论文成果

序号

论文名称

发表刊物

发表时间

刊物级别

1

《〈演义侠妓传〉的白话语研究》

  日本期刊

大东文化大学

《外国语学会志》50

 

2021.03

核心

2

《〈平安花柳录〉的白话语研究》

日本期刊

大东文化大学

《外国語学研究》第23

2021.10

核心

3

功能对等理论视角下《〈太平记演义〉的白话语翻译研究》

 日本期刊

大东文化大学

《外国语学会志》 51

 

2022.03

 

核心

 

2、项目成果

序号

项目名称

批准单位

起止时间

本人角色

1

从日本汉文小说的“唐话学”看东亚语言接触与文化受容

 

国家社科基金青年项目

2014.06-

2020.09

主持

2

日本汉文小说的“唐话学”

吉林省社会科学基金项目

2012.06-

2014.12

主持

3

日本“食育”政策对中国高校教育启示的研究

吉林省教育科学研究领导小组办公室

2012.06-

2015.12

主持

4

 翻译类日本汉文小说研究

吉林省社会科学基金项目

2021.06-

2024.12

主持

 

3、著作及教材成果

序号

成果名称

出版刊物

出版时间

本人角色

1

学术专著

对江户—明治时期的日本汉文小说考察

九州出版社

(全国百佳)

 

2020.11

独著

2

学术专著

从日本汉文小说的 “唐话”看中日语言

的接触与文化交流

 

吉林出版集团股份有限公司

(全国百佳)

 

2022.06

独著

 

 

 

上一条:曾妍

下一条:王革

版权所有 威廉希尔william(亚洲)中文官网