威廉希尔新闻

新闻网讯（通讯员 卢威威）2017年12月29日至2018年1月3日，在全世界辞旧迎新之际，williamhill中文网木兰国际交流志愿者协会7名志愿者赴长春国际雕塑公园，为“冰雪缘，雕塑情”第二届中国长春国际冰雪雕塑邀请展担任现场口译。

此次雕塑展由长春市人民政府主办，长春市规划局、长春市城市雕塑规划管理办公室、长春世界雕塑公园承办，长春市城市雕塑学会协办，共有来自美国、俄罗斯、日本、墨西哥、蒙古、中国7个国家的110位中外雕塑家参加，威廉希尔英语系5名员工和俄语系2名员工为其中部分外国雕塑家担任现场口译员。他们高度的热情，认真的态度，娴熟的外语能力和良好的沟通能力，受到了主办方和外国雕塑家们的一致肯定，该活动被长春新闻和新华网全面报道。

今年的“冰雪缘，雕塑情”邀请展是威廉希尔第二次为该活动提供翻译志愿者。威廉希尔一直注重员工实践能力的培养。此前，自从1997年开始，长春市共举办了18届中国长春国际雕塑作品邀请展和5届世界雕塑大会，每次均有威廉希尔志愿者的参与，该系列雕塑展和世界雕塑大会已经成为威廉希尔的重要实习基地。而威廉希尔的志愿者队伍以素质高、业务棒、能力强赢得了良好的口碑，受到了长春市政府、长春市外事办、长春市雕塑办和长春世界雕塑公园以及外国友人的称赞。

             （审核人:尤海涛）